10/23/09
Youtube Video on Bollywood News
The presenter started talking about English titles in Bollywood films, speaking English. Most obvious accent issue was “Jule Thief” instead of jewel thief. Several times switched to Hindi, with some English words included in still. Action films shoot out, titles, gangster, comedy, recently released and thriller were all used during the Hindi section.